cortizo

Xa vimos no seu momento cortiña cuxo significado celta coincidia co da RAG. E agora veremos Cortizo, con dous elementos comúns a cortiña, pero cuxo significado celta non é exactamente igual ao da RAG:

cortizo substantivo masculino Recipiente feito de casca de sobreira ou doutros materiais como a madeira, onde habitan as abellas e no que fan a cera e o mel. Saíu do cortizo un enxame de abellas. SINÓNIMOS colmea, cortiza, covo, trobo CONFRÓNTESE abellariza, alvariza, apiario

Supoñemos que ao principio da palabra era un lugar do arredor da casa, onde se cultivaba o único xeito de endulzar as comidas, o pan, o leite... é dicir, o único xeito na casa de producir mel. Así se explica cor-lugar en celta galego e ti, casa. E zo non existe en celta, supoñemos só, que como en magazos será só, m. (gs. ~, pl. ~nna).1. Comfort, ease. Lugar da casa con confort, con facilidades de mel, de dulzura.

Máis lóxico sería chamarlle cortimil (lugar do mel da casa) pero iso debeu quedar na época de Castromil. En realidade, Cortizo sofre a influencia de Cortiza, material co que se fai o cortizo para crear a palabra, pero agora parece que non todas as casas teñen cortizo, hai especialización e venda de mel, non o teñen todas as casas: