Pasandín

Submitted by admin on Sun, 05/14/2023 - 13:14

É un apelido de 172 persoas, sobre todo da comarca da Coruña (en Oleiros 39 persoas). Ademais hai algún topónimo

pasandín
TOPONIMO CONCELLO PARROQUIA
Cruceiro de Espasandín VIMIANZO Tines (Santa Baia)
Espasandín SANTA COMBA Cícere (San Pedro)
O Agro de Pasandín CORISTANCO Santa Baia de Castro (Santa Baia)
O Prado de Espasandín VIMIANZO Tines (Santa Baia)
O Prado de Espasandín VIMIANZO Treos (San Miguel)

Así que, visto o listado, pode vir de Espasandín, espacio do tellado ou espazo no tellado ou de pas+an+dín

onde pas é

pas1, m. (gs. ~, pl. ~anna).1. Pass, passage; right of way. ~ mara, sea-pass. 2. (In phrase) Sna ~anna seo, in these parts.
pas2, m. (gs. ~, pl. ~anna).1. Sch: Pass. ~ a fháil i scrúdú, to pass an examination. 2. (a) Pass, written permission.
Paso ou permiso de paso polo, no, do tellado