Segunda lei da toponimia celta galega: non existen topónimos galegos celtas con letras non celtas. Ou lei da coherencia. Driz non pode ser celta, podería selo o topónimo drid asturiano, pero o máis probable é que a modificación de monosílabos celtas vaia no sentido de modificar, se é ao final a z para que pareza un apelido, a a despois dunha i ou aínda á letra e (en linguas latinas a terminación a, o ou e predominan sobre as terminacións u, i. E así pásase de bui a buio. Pero Arteixo non existe en celta polo que temos que supoñer que era Arteiso. E driz non existe en celta e ten que ser dris. Se ademis ten seignificado e este é coherente cos significados cos que se coaliga temos que afirmar rotundamente que ese significado é o válifo.
- Log in to post comments