Un problema moi antigo en Celtia.org fala de explicar o significado do apelido Cameán.
Agora acabamos de ver na entrada meán que Caméan aparece en A Casa de Cameán, Soutullo (Santa María), LARACHA (A) e nos Agros de Cameán, Xuño (Santa Mariña), PORTO DO SON. Que é ca?
cá, interr. a., pron. & adv. 1. (Used in direct and indirect questions. Prefixes h to initial vowel of following noun) What , 2. (Used with prep. prons.) What. Cá leis ar thóg tú é? With what did you lift it? Cá roimhe a bhfuil eagla ort? Of what are you afraid? Cá uaidh ar tháinig sin? From what did that come? Cá air a raibh sé ag caint? What was he talking about? 3. (a)(With abstract noun denoting degree; lenites) How. Cá mhinice a dúirt mé leat é? How often did I say it to you? Cá luaithe a thiocfaidh sé? How soon will he come? Cá fhad? (Of time) How long? Cá mhéad? How much? How many? (b) (With adjectives, prefixes h to vowel) Cá hard é? How high is it? Cá fearr dúinn anseo? Is it any better for us to be here? Cá beag sin? Isn’t that quite enough? Cá miste duit? What does it matter to you? (c)(With vbs, including past tense of some irregular vbs; eclipses) Where. Cá bhfuil tú? Where are you? Cá ndéantar iad? Where are they made? Cá n-imreoimid an cluiche? Where will we play the game?
Escollemos, dos múltiples significados onde polo que o significado será onde o medio (do camiño, do lugar, do val, do que sexa que ambos falantes coñecen).
Casalmeán en Loureiro, Cotobade podería vir do latín Casal e entón sería casal do medio ou ca+sal+meán, onde o medio contaminado, .
- Log in to post comments