Fórneas

Fórneas é un lugar da parroquia de Martín, no concello lugués de Baleira. Aínda que se pos en google Fórneas aparece o actor Fórneas que enche de resultados (Las acacias)...

Tamén o filólogo José María Fórneas Besteiro   ten Fórneas de apelido. Que significa?

Por unha banda temos

neas1, m. (gs. nis).Lit:1. Moulding-block. 2. ~ gabhann, smith’s (clay) furnace.

neas3 = deas4.

neas-2, pref. Approximate, near.

Ou sexa Bloque de moldaxe. Ou  Aproximado, próximo. ou ben  deas

deas4, a. (comp. deise).(Used predicatively) Near, close; convenient (do, to). ~ do bhaile, near home. An ceann is deise duit, the one nearest to you. Chuaigh sé ~ go maith dó, it was a near thing for him. Bheith ~ i ngaol do dhuine, to be closely related to s.o. Tá siad ~ dá chéile, they are close, closely related, to each other. Cá ~ duit é? How close is his relationship to you? Prov:Más ~ do dhuine a chóta is deise do dhuine a léine, blood is thicker than water.

Polo tanto Preto, próximo; cómodo (para, a). ~ a túa casa, preto de casa.

E for?)

for1, s. (In phrase) Is é a fhor is a fhónamh é, it is all he ever does, all he is interested in. (Is é) d’fhor is d’fhónamh (a bheith) ag léamh leabhar, you do nothing but read books.

for3 = ar2. ( I. On, in, at. 1. (a) (Place or position) )

for-2, pref. Over, superior, super-; outer, external; great, extreme.

Na proximidade, super próximos (poderían ser parentes dos que así o chaman) ou ben un gran bloque de moldaxe. Hai restos alí dun forno grande, de olería?

Outros Fórneas