A RAG di que derradeiro, derradeira adxectivo Que remata definitivamente unha serie. OBSERVACIÓNS: Derradeiro pode equivaler a último, pero non todo o que é último é sempre o derradeiro Antes de morrer deixou escrita a súa derradeira vontade. SINÓNIMOS postremeiro, postremo Tamén substantivo Gustoume moito o teu último libro, espero que non sexa o derradeiro.
Agora, coma sempre, xiramos a cabeza cara ao gaélico. E, nesta vez, a palabra polisilábica gaélica con este significado do galego derradeiro non é exactamente igual, pero é moi próxima, recoñecible na súa proximidade á palabra galega.
deireadh1, m. (gs. -ridh, pl. -rí). 1. End. (a) Conclusion, termination. ~ scéil, leabhair, aistir, the end of a story, of a book, of a journey. ~ a chur ar scéal, to end, provide an ending for, a story. Cad é an ~ atá air? How does it end? Siar go ~, all the way to the end. ~ a chur le rud, to end, finish, sth.; to put an end, a stop, to sth. Chuaigh, tháinig, ~ leis, it came to an end. Tá ~ leis anois, it is finished, done with, now. Tá ~ lena chuid damhsa, his dancing days are over. Tá ~ aige leis an ól, he will drink no more. Tá ~ agat lena chabhair, you will get no more help from him. Níl ~ againn leis na bithiúnaigh sin go fóill, we haven’t rid ourselves of those scoundrels yet. ...
- Log in to post comments