Gradaille

O topónimo galego Gradaílle pode referirse a:

• Gradaílle, lugar da parroquia das Somozas, no concello das Somozas;
• Gradaílle, lugar da parroquia de Santa Cruz do Valadouro, no concello do Valadouro;
• Gradaílle, lugar da parroquia de Codesido, no concello de Vilalba.

Véxase tamén

Outros artigos

• Pazo de Gradaílle

Podemos dividilo por grá, amor

e daille, 1. f. (gs. ~).(a) Blindness. ~ agus bodhaire, blindness and deafness. (b) Dimness, obscurity. ~ radhairc, dimness of vision. (c) Dullness, stupidity. ~ intinne, intellectual blindness, ignorance. 2. gsf. & comp. of dall2. (Var. of 1:~acht f) é dicir, A cegueira.  (b) Escurecemento, escuridade.  (C) Somnolencia, estupidez.

amor cego, cegueira de amor, amor escuro, son posibles interpretacións. Agora ben, se dividimos por grad aille temos

grad grao

  áille. 1. f. (gs. ~). Beauty. ~ na h~, beauty of beauties. 2 :álainn. Beleza

Grao de beleza (quizais, gran beleza)