Fiar, Fiarro

Submitted by admin on Sat, 03/21/2020 - 13:05

Pode vir de fío ou de afiar. Ou ben ao revés, poden ser uns fiar celta convertidos en afiar.

Vexamos:

 
TOPONIMO CONCELLO PARROQUIA
Os Fiares PALAS DE REI Ribeira (San Salvador)
A Fiaraza VILARIÑO DE CONSO Mormentelos (Nosa Señora da O)
As Pedras de Afiar VILARIÑO DE CONSO Pradoalbar (Santo André)
Regueiro das Pedras de Afiar VILARIÑO DE CONSO Pradoalbar (Santo André)
O Fiarro TOMIÑO Goián (San Cristovo)

seguimos

en celta fiar é

fiar1, m. (gs. -air, npl. ~a, gpl. ~).1. Slant, tilt, bias, obliquity.. 2. Bend, twist; crookedness, perverseness.
fiar2, a. (gsm. féir, gsf. & comp. féire, npl. ~a). 1. Slanting, tilted, oblique, diagonal, crosswise. 2. Bent, warped, crooked, perverse.
fiar3, v.t. & i. (pp. ~tha). 1. Slant, tilt, veer, turn.
Como saber se é celta ou de orixe latino? Pois o criterio é clarísimo. Ten algún destes significados?
Pendente, inclinación, sesgo, oblicuidade.
Doblar, torcer; torto, perversidade
inclinado, inclinado, oblicuo, diagonal, transversalmente. 2. dobrado, deformado, torcido, perverso.
 inclinación,, xirar.
Se  o lugar ten boa inclinación podemos asegurar que vén do celta.
No caso de Fiarro, máis, xa que sería Fiar ro, demasiado inclinado.  É así, demasiado inclinado o lugar de Tomiño?
Fiares pode vir de Fiar is, é inclinado. ...