Furco en galego significa substantivo masculino Medida de lonxitude equivalente á sexta parte da vara e que se corresponde coa distancia máxima existente entre o extremo do dedo polgar e do índice. Mercou unha peza de tea duns nove furcos.
O topónimo galego Furco pode referirse a:
- Furco, parroquia do concello de Becerreá;
- Furco, lugar de dita parroquia;
- Furco, parroquia do concello de Carballedo;
- Furco, lugar de dita parroquia;
- Furco, lugar da parroquia de Arcos, no concello de Cuntis;
- Furco, lugar da parroquia de Muras, no concello de Muras;
- O Furco, lugar da parroquia de Toldaos, no concello de Triacastela;
- O Furco da Meda, lugar da parroquia de Cedrón, no concello de Láncara;
- Furco de Abaixo, lugar da parroquia de Lousada, no concello de Xermade.
Non se entende moi ben como pode chamarse un lugar por unha unidade de medida. Imaxinades un lugar de nome decímetro?
Asi que supoñemos un nome moito mais antigo, celta.
Cantos hai?
| TOPONIMO | CONCELLO | PARROQUIA |
|---|---|---|
| O Confurco | ARTEIXO | Pastoriza (Santa María) |
| Os Confurcos | BOQUEIXÓN | Loureda (San Pedro) |
| Os Confurcos de Caneda | BOQUEIXÓN | Loureda (San Pedro) |
| O Confurco | CARNOTA | San Mamede de Carnota (San Mamede) |
| A Chousa do Confurco | FERROL | Doniños (San Román) |
| Camiño do Confurco | FERROL | Doniños (San Román) |
| Estrada do Confurco | FERROL | Mandiá (Santa Uxía) |
| Estrada do Confurco | FERROL | Doniños (San Román) |
| O Confurco | FERROL | Doniños (San Román) |
| O Confurco | FERROL | Mandiá (Santa Uxía) |
| O Confurco | LOUSAME | Lousame (San Xoán) |
| A Covela do Furco | MAÑÓN | Mogor (Santa María) |
| O Campo do Furco | MAÑÓN | Bares (Santa María) |
| A Braña dos Confurcos | MELIDE | Golán (San Xoán) |
| O Confurco | MELIDE | Moldes (San Martiño) |
| Camiño do Confurco | MOECHE | Santa Cruz de Moeche (Santa Cruz) |
| Lavadoiro do Confurco | MOECHE | Labacengos (Santa María) |
| O Confurco | MOECHE | Santa Cruz de Moeche (Santa Cruz) |
| O Monte do Confurco | MOECHE | Santa Cruz de Moeche (Santa Cruz) |
| O Confurco | SAN SADURNIÑO | Ferreira (San Paio) |
| O Confurco | SAN SADURNIÑO | Lamas (San Xiao) |
| Os Confurcos | SANTIAGO DE COMPOSTELA | Sabugueira (San Paio) |
| Os Tallós dos Confurcos | SANTIAGO DE COMPOSTELA | Sabugueira (San Paio) |
| Chousas do Furco | FOZ | San Martiño de Mondoñedo (San Martiño) |
| O Furco | FOZ | San Martiño de Mondoñedo (San Martiño) |
| Os Furcos | XOVE | Portocelo (San Tirso) |
| As Veigas de Furco | MURAS | Muras (San Pedro) |
| Camiño de Furco | MURAS | Muras (San Pedro) |
| Furco | MURAS | Muras (San Pedro) |
| Muíño de Furco | MURAS | Muras (San Pedro) |
| O Monte de Furco | MURAS | Muras (San Pedro) |
| O Confurco | NOGAIS (AS) | Noceda (San Xoán) |
| O Furco | NOGAIS (AS) | Santo André (Santo André) |
| O Regueiro do Furco | NOGAIS (AS) | Santo André (Santo André) |
| Regueiro do Furco | NOGAIS (AS) | Santo André (Santo André) |
| A Costa de Furcos | PANTÓN | Toiriz (Santa María) |
| Rego de Furcos | PANTÓN | Toiriz (Santa María) |
| O Furco | PEDRAFITA DO CEBREIRO | Fonfría (San Xoán) |
| Confurco | SARRIA | San Pedro de Froián (San Pedro) |
| Fonte do Furco | TRIACASTELA | Toldaos (San Salvador) |
| O Furco | TRIACASTELA | Toldaos (San Salvador) |
| O Furco | TRIACASTELA | Lamas do Biduedo (Santo Isidro) |
| O Prado do Furco | TRIACASTELA | Toldaos (San Salvador) |
| Os Lindeiros do Furco | TRIACASTELA | Triacastela (Santiago) |
| Furcos | VIVEIRO | Covas (San Xoán) |
| A Corga dos Confurcos | MUÍÑOS | Prado de Limia (San Salvador) |
| O Alto do Confurco | MUÍÑOS | Prado de Limia (San Salvador) |
| Os Confurcos | MUÍÑOS | Prado de Limia (San Salvador) |
| Os Confurcos | PARADA DE SIL | Caxide (Santa Cristina) |
| Os Confurcos | PARADA DE SIL | As Paradellas (Santa María) |
| O Monte do Confurco | CATOIRA | Dimo (San Pedro) |
| Confurco, O | FERROL | Doniños (San Román) |
| Confurco, O | FERROL | Mandiá (Santa Uxía) |
| Confurco | MOECHE | Santa Cruz de Moeche (Santa Cruz) |
| Confurco | PADRÓN | Herbón (Santa María) |
| Furco | BECERREÁ | Furco (San Xoán) |
| Furco | CARBALLEDO | Furco (San Gregorio) |
| Furco da Meda, O | LÁNCARA | Cedrón (Santiago) |
| Furco | MURAS | Muras (San Pedro) |
| Furco, O | TRIACASTELA | Toldaos (San Salvador) |
| Furcos | VIVEIRO | Covas (San Xoán) |
| Furco de Abaixo | XERMADE | Lousada (Santo André) |
| Confurco | SAN CRISTOVO DE CEA | Oseira (Santa María a Real) |
| Furco | CUNTIS | Arcos (San Breixo) |
| Confurco, O | PONTEAREAS | Xinzo (Santa Mariña) |
hai unha certa unanmidade en furco e non en furca
| TOPONIMO | CONCELLO | PARROQUIA |
|---|---|---|
| A Furca do Lobo | VIMIANZO | Salto (Santa María) |
| A Chan da Pedra Furcada | OIA | Burgueira (San Pedro) |
| Camiño da Pedra Furcada | OIA | Burgueira (San Pedro) |
Vexamos, furco non existe en gaélico actual, pero si furca
furca, m. (gs. ~, pl. ~í). Wrinkle, pucker, fold. Engurra, frunce, dobra. Un río, un regato, un regueiro engúrrase, frúncese, dóbrase. Por esa via seguro que deducimos unha parte considerable de significados dos topónimos furco galegos.
Tamén o lugar onde vive un vello ou unha vella engurrado/a pode ser o lugar do furco, do vello con furcos.
Estudaremos a continuación que pasa con confurco.
- Log in to post comments