Ne

Submitted by admin on Wed, 04/07/2021 - 21:11

Varias veces que tiña que atopar a partícula ne non aparecía nos dicionarios celtas. Pero era evidente que se trataba dunha negación. Así o fixen en Nelle, por exemplo. Hoxe imos a confirmalo co libro de protocéltico:

*ne, *ni, *ni 'not' [Negation]

GOlD: Olr. ni, ni

W: OW ni, MW ny, nyt(GPC ni)

BRET: OBret. ne, MBret. ne

CO: Co. ny

CELTIB: ne

PIE: *ne (IEW: 756)

COGN: Skt. na, Lat. ne, Go. ni

ETYM: PCelt. *ne is preserved in Celtiberian, and perhaps also in the Olr. imperative negation na (later na). As the main clause negation *ne was replaced by *ni, *nI in Insular Celti