As árbores celtas e onde as hai

Submitted by admin on Thu, 01/06/2022 - 11:09
Freixo-ash-nión
Freixo-Ash-Nión

 

freixo
Freixo-ash-nión

Vimos o castro de Nión (por certo tamén apelido) e os posibles lugares onde hai freixos (nome latino, Fraxinus excelsior). De https://ireland-calling.com/celtic-mythology-ash-tree/

O Freixo é parte da familia da oliveira e é apreciado pola súa forza, así como polas súas calidades curativas. En Irlanda o freixo foi considerado unha da triloxía de árbores sagradas xunto co carballo e o espiñeiro.

Ash(a árbore cinza, nome inglés), freixo -é unha das árbores sagradas de Irlanda

En Irlanda o freixo foi considerado unha da triloxía de árbores sagradas xunto co carballo e o espiñeiro. Tres das cinco árbores máxicas de Irlanda eran os freixos, os carballos e os teixos. Por desgraza, estas árbores foron cortadas no ano 665 polos cristiáns para simbolizar a súa vitoria sobre o paganismo, aínda que algunhas das tradicións pagás foron adoptadas polos cristiáns e algunhas árbores estaban vinculadas ás historias dos santos.

Nion, Nuin, N, A cinza, o freixo, é a quinta letra do alfabeto ogham, "Nion" ou "Nuin", e o terceiro mes do calendario da árbore celta. San Patricio supostamente desterrou as serpes de Irlanda cun pau de cinza, que, na mitoloxía irlandesa, era a madeira preferida para unha variña máxica. Os emigrantes irlandeses levaron a Ash a América Segundo o escritor Robert Graves que creou o moderno calendario de árbores celtas, unha árbore que descendía da árbore sagrada de Creevna, outra cinza sagrada aínda estaba en pé no século XIX. Os emigrantes irlandeses a América levaron consigo anacos da cinza-freixo- como amuleto contra o afogamento. Pensábase que a cinza tiña poder sobre a auga e a miúdo plantábase preto de fontes sagradas coñecidas como "pozos de roupa". Tamén se utilizaba para construír barcos. Na mitoloxía grega antiga o freixo estaba asociado con Poseidón, o deus do mar.

Posiblemente debido á súa forza e capacidade de crecer a grandes alturas (máis de 130 pés), a mitoloxía celta refírese ao freixo como A árbore do mundo, unha árbore que se estende entre mundos, a columna vertebral do universo. É a árbore que representa a Árbore da Vida, coas súas ramas altas que chegan ata o ceo e o seu vasto sistema de raíces estendidas por debaixo da Terra.

A mitoloxía nórdica tiña crenzas similares de que o freixo era a árbore que se dicía que abarcaba o universo, unindo mundos.

Usos medicinais do freixo

Crese que a casca, as sementes e as follas da cinza-freixo teñen calidades medicinais. Utilizáronse ao longo do tempo para fortalecer o fígado e o bazo, limpar o sistema e desintoxicar o corpo. Na antiga Grecia, Hipócrates era coñecido por usar freixos para elaborar remedios para a gota e o reumatismo. O interior da casca de cinza-freixo é un desinfectante e utilizouse para limpar feridas antes do uso de antisépticos modernos. Dise que as follas do freixo refrescan os pés cansos cando se meten dentro das botas. Máis información sobre o folclore das árbores celtas https://ireland-calling.com/celtic-mythology-alder-tree/

Nión-Ash- -Freixo unha das árbores sagradas de Irlanda

The Proto-Celtic for 'ash' was *onnos; Old Irish, nin; Irish, fuinseog; Scots Gaelic, fuinnseann; Manx, unjin; Welsh, onnen; Cornish, onnen; Breton, onnenn.[4]

eadha, crann creathach, sleamhain, sníofa, -- aspen-tree, hornbeam, eared willow. ( álamo, carpe, salgueiro de espigas. ) Aspen - árbore sagrada celta susurrante, Críase que tiña o poder de comunicarse co mundo seguinte.

fearn-alder.árbore balanceado entre machos e femias

The Proto-Celtic was *wernā; Old Irish fern; Modern Irish is fearnóg; Scots Gaelic, feàrna; Manx, farney; Welsh, gwernen; Cornish, gwernen; Breton, gwernenn.[8]

Beith, Birth-Bidueiro - a árbore de nacemento

Straif-Blackthorn - árbore sinistra do lado escuro

blackthorn, s. 1 Draighean m. 2 Bata m draighin. Buiñeiro

Ruis.Trom, Tromán-Elder -Sabugueiro - unha árbore sagrada para os celtas

Old Irish is tromm; Modern Irish is trom; Scots Gaelic, troman, droman; Welsh, ysgawen; Cornish, scawen; Breton, skavenn.[9]

Ainteann-Gorse-Toxo - símbolo de amor e fertilidade gorse, s. Aiteann m.

Huath-Hawthorne-Espiñeiro - a árbore das fadas

crann-Hazel - a árbore do fin do mundo hazel, s. Coll m. Hazel-tree, crann m coill. Abeleira

Proto-Celtic was *collos; Old Irish and Modern Irish coll; Scots Gaelic, calltunn, calltuinn; Manx, coull; Welsh, collen; Cornish, collwedhen; Breton, kraoñklevezenn.[7]

Fraoch,Heather-Breixo - bloque de construción para celtas heather, s.Bot: Fraoch m. (Scotch) heather, fraoch m coiteann. (breixo).Bell heather, fraoch cloigíneach. (breixo campanario)

Cuileann.-Holly-Acivro: garda contra espíritos e bruxería holly, s.Bot: Cuileann m.

Gort-Ivy -Hedra. símbolo de forza e determinación

gort2, m. (gs. goirt).Lit:1. Ivy. 2. Letter G in ogham alphabet.

Drualus-mistletoe-Muérdago(E), Visgo (G) - planta sagrada do deus do sol

Dair, Duir-oak-Carballo - o rei do bosque

In Proto-Celtic the words for "oak" were *daru and *derwā; Old Irish and Modern Irish, dair; Scottish Gaelic, darach; Manx, daragh; Welsh, derwen, dâr; Cornish derowen; Breton, dervenn.[2]

Ngtal,Giolcach-Reed-: introdución a Ogham reed, s. 1 Bot: Giolcach f.

luis,caorthann ,Rowan - a "dama das montañas" rowan, s.Bot: 1 Rowan(-tree), caorthann m. 2 Rowan(-berry), caor chaorthainn.

Ailm-Scots Pine-Piñeiro silvestre: a planta "pioneira"

Muin-Vine-Viña - a árbore da alegría

sallow,Willow-Salgueiro - beleza e presenza espiritual... willow, s. Saileach f. Weeping willow, saileach reatha.

almond-willow, s. Saileog f almóinne.

willow-bed, s. Saileán

pollard-willow, s. Saileach bharrscoite.

willow-pattern, s. Sailghréas m -a.

willow-warbler, s. Ceolaire m sailí.

Maceira-apple- The Proto-Celtic word was *aballā; Old Irish, uball, ubull; Modern Irish, ubhal, úll; Scots Gaelic ubhall; Manx, ooyl; Welsh, afal; Corn. aval; Bret. Aval.[5]

Iúr-Yew-Teixo - lonxevidade e resurrección

The Old Irish words for yew are ibar; Modern Irish, iúr; Scots Gaelic, iubhar; Manx, euar; Welsh, ywen; Cornish, ewen; Breton, ivinenn.[

Máis adiante investigaremos onde quedan nomes celtas en Galicia das árbores  sagradas. Ainda que xa vimos o carballo (dair, adai,...) e nión vímolo xa en Castro de Nión

O freixo, o ash tree e o nion

Añón

As árbores celtas e onde as hai

Niñóns, non ten freixos

Terminación en ñón