Chaín

Submitted by admin on Tue, 05/17/2022 - 12:51

Cantos hai no rexistro público de toponimia?

Chaín
TOPONIMO CONCELLO PARROQUIA
A Chaínza MUROS Tal (Santiago)
Buchaín BAÑA, A Sanamede do Monte (San Mamede)
Camiño de Chaín CALDAS DE REIS Caldas de Reis (Santa María)
Canal de Chaínle AMES Agrón (San Lourenzo)
Chaín CALDAS DE REIS Caldas de Reis (Santa María)
Chaín DUMBRÍA Berdeogas (Santiago)
Chaín ESTRADA, A Frades (Santa María)
Chaín FONSAGRADA, A Paradavella (San Xoán)
Chaín POL Ferreiros (Santo André)
Chaín POL San Martín de Lúa (San Martín)
Chaín PONTE CALDELAS Insua, A (Santa Mariña)
Chaín SANTISO Santaia de Rairiz (Santaia)
Chaínle AMES Agrón (San Lourenzo)
Chaínza, A NOIA Obre, O (Santa Mariña)
Fonte de Chaín POL Ferreiros (Santo André)
Muíño de Chaín PASTORIZA (A) Pousada (Santa Catarina)
O Castro de Chaín SANTISO Santaia de Rairiz (Santaia)
O Chaín PONTENOVA (A) Rececende (San Xoán)
O Chaín PONTENOVA (A) Xudán (Santa María Madanela)
O Chaín TRABADA Vidal (San Mateo)
O Chaín TRIACASTELA A Balsa (San Breixo)

O significado celta é claro: cha é non

not » Ní, ná, cha(n)

E ín, pequeno.

little » Beag, mion-, -ín

Así que fala da propiedade dun lugar, dunla vila, dun bosque, dunha casa,... que é non pequeno.

Chaínza pode descompoñerse en Cha-ín-sa: Nun lugar pequeno.