Melón

Melón é un concello da provincia de Ourense, pertencente á comarca do Ribeiro. Outros topónimos e homónimos son Melón (homónimos).

Amais, o topónimo galego Melón pode referirse a:

• Melón, concello da provincia de Ourense;
  • Melón, parroquia de dito concello;
  • Melón, lugar de dita parroquia, capital do concello ao que dá nome;
• Melón, lugar da parroquia de Vigo, no concello de Boqueixón;
• Melón de Abaixo, lugar da parroquia de Rocas, no concello de Esgos;
• Melón de Arriba, lugar da parroquia de Rocas, no concello de Esgos.

O nome refíerese a unha froita chamada melón? poidese ser, se a terra de Melón producise moitos melóns. Que eu saiba, non. En cambio imos ás imaxes que pon a Galipedia de Melón Galería de imaxes de Melón S0n 7, delas nada menos que 5 son relativas a un lon celta, a unha fonte de auga, ao río Cerves (2), á fervenza do Cerves, ás pozas de Melón (2) e una a bandeira e outra ao mosteiro. En novacarta.eu Pozas de Melón

O que destaca en Melón non son os melóns senón o seu río e ás súas pozas. Traducido do celta Me-lon, Eu, fonte ou provisión de auga. Vós teredes moitas outras cousas, pero nós temos lon, fontes e provisións de auga abundantes. Está fachenda polo que caracteriza o lugar, que ademais permite vivir alí, é unha característica da toponimia galega. Este fin de semana pasado pasei por Vigo e no seu Marisquiño do porto había un cartel que dicía Vigo, a mellor cidade do mundo para vivir. Poñerei a foto máis adiante, pero é unha continuación dos nomes da toponimia celta galega, boas vacas aquí, por aquí temos desto, por alí temos diso outro, etc.

Ademais Melón continúa a tradizón do poeta Amergin, acompañante de Breogán a Irlanda, de humanizar a natureza, os animais, as fontes, as árbores..

Eu, (son, teño) fonte ou provisión de auga. É o lugar o que está a falar.

Ben, corrixo, segundo John O'Hart a familia de Breogán era

(33) Brath, King of Gothia (who left Gothia with a large band of his people and settled in Galicia, Spain), his son
(34) Breoghan, King of Galicia, Andalusia, Murcia, Castile, and Portugal, his son
(35) Bile, King of Galicia, Andalusia, Murcia, Castile, and Portugal, and his son
(36) Galamh (also known as Milesius of Spain), King of Galicia, Andalusia, Murcia, Castile, and Portugal.

According to O'Hart's account, Milesius had four sons, Heber, Ir, Heremon, and Amergin, who were involved, with their uncle Ithe, in the invasion of ancient Ireland; Milesius, himself, had died during the planning. Amergin died during the invasion, without issue.It is from the four other invaders — Heber, Ir, Heremon, and Ithe — from whom the Irish are alleged to descend. These, according to O'Hart, are the four lines from which all true Irish descend. Conn of the Hundred Battles was a descendant of Erimon, and Brian Boru was descended from both Heber and Conn.

E Amergin era fillo de Milesius, e bisneto de Breogán. Segundo John O'Hart.

Pero poñemos un exemplo, traducido, do seu poema, que comeza:

I am the wind on the sea;
I am the wave of the sea;

Son o vento no mar; Eu son a onda do mar;

Como vedes, igual que Melón, Eu (son) a fonte...