Caín

Submitted by admin on Sat, 04/19/2025 - 17:50
Caín

National Geographic sinala a Caín coma a orixe da reconquista, di o Diario de León.

Vexamos se o podemos traducir:  cain = caoin2.  e caoin2 é:

caoin1, f. (gs. ~e). 1. Smooth surface. 2 = caoine1.

caoin2, a1. Smooth, delicate; gentle, refined. 

caoin1, f. (gs. ~e). 1. Superficie lisa. 2. caoíne, máis lisa 1. caoin2, a1. suave, delicado; suave, refinado.

Así que caín pode ser unha superficie lisa ou máis lisa que contrasta cos elevados picos ca rodean. Podédelo ver na imaxe en relevo de google maps.