Onte pasei por Porto do Son (lembraredes, porto da felicidade) e vin polo camiño Sandián. Cantos hai?
| TOPONIMO | CONCELLO | PARROQUIA |
|---|---|---|
| A Agra de Sandián | PORTO DO SON | Goiáns (San Sadurniño) |
| A Sandián | RIBEIRA | Palmeira (San Pedro) |
| Sandián | CERCEDA | Rodís (San Martiño) |
| Sandián | ROSAL, O | Rosal, O (Santa Mariña) |
Que ten un significado claro, pero non sabemos exactamente a que se refire. Miña opcion preferida (por estatisticamente máis frecuente) sería cultivo intensivo nese lugar. Cultivan a tope.
Tradución San=i=en
dian2, a. (gsm. déin, gsf. & comp. déine, npl. ~a).Intense, vehement; hard, severe.
Intenso, vehemente ou duro, severo. Que, para min, non se adapta totalmente ao significado celta galego, pero aproximar aproxímase.
- Log in to post comments