Os que pasan pola AP9 todos os días pola zona entre Santiago e Padrón saben do Viaducto de Solláns e o teñen superaburrido ese nome. Pero seguro que nunca fixeron o experimento que fixen eu hoxe, o mellor, xa estamos no día seguinte, onte.

Solláns o depuramos e queda en So llán, que, como sabemos é unha eufonización de So lán. Isto (é) moito. Ou, se queredes, isto é total, todo. Ben, ía cara a Padrón desde Santiago, vexo o letreiro. O traduzo tal como xa fixera outras veces e non entendo que quere dicir.

Uff, desta vez vou a contradicir aos latinistas moitísimo. O evidente é o que din, por exemplo na wikipedia sobre San Pedro das Viñas din Viñas é un topónimo latino que se refire ao cultivo das vides. Xorde entre o século XX e XIII.

Leiloio, Malpica de Bergantiños é unha parroquia de Malpica.

En novacarta.eu vese así:

Igrexa de Santa María de Leiloio na que se ve unha certa proximidade aos ventos do mar.

Imos ver Lei é

léi :le1.  E le1 é

Algadán, Cerqueda, Malpica de Bergantiños é outro lugar de Cerqueda.

Alga significa Alga:

alga, m. (gs. ~, pl. ~í). Alga.

O que lle dá puntos para ser a palabra alga de orixe celta.

E dán é poema

A Galipedia di que

Loroxo, Cerqueda, Malpica de Bergantiños é un lugar de Cerqueda.

Novacarta.eu amósanos un pazo en Loroxo

Pazo de Loroxo

E agora contarei que é o único Pazo do que visitei o interior da Igrexa (como podedes ver) ou o patio interior. O escudo é kilométrico, impresionante. E sen embargo quen o recuperou foron os donos actuais. Mercáron o pazo todo derruído.

No congreso celta de cultura galega -de hai dous anos- alguén preguntou se río Lor tiña que ver co ouro. E o relator, encargado da Toponimia galega, dixo que non. Pero non explicou a súa opinión. O Río Lor.

Intentarei dar a miña, agora. Lor é unha palabra monosilábica, polo que é probable que sexa celta. Pero que? Or=ouro, pero o l que fai co ouro? No dicionario celta

lór = leor. e leor é

Na Galipedia temos

O topónimo Rodís pode refirirse a:

Ademais de ser apelido, onde aparece diz?

Pois a wikipedia di que en

O topónimo galego Diz pode referirse a:

Esta palabra está aquí non porque a vise nun listado senón a vin nun cartel, en Malpica, cando ía a Loroño. Efectivamente hai un O Ceán, en Cerqueda, en Malpica de Bergantiños.

O letreiro está errado, claramente.

Ceán xa o vimos e significa, cabeza, extremo. Vimos dous lugares de Ceao e Ceán que eran a altura  extrema nunha zona pequena. Pois ben, este Ceán cumpre ese papel de designar non un pico, non un monte, senón unha lomba ampla que contén o punto máis outo da zona próxima.

Dos 26 ceán do listado de toponimia hai un que o confirma

Todo o mundo opina que don vén de Dom. abreviatura de Dominus. Pode ser que sexa así. Sen embargo, vou propoñer unha vía máis interesante procedente do celta. Como sabedes, non todo o mundo levaba don, así cónta o dicionario da RAE

1. m. y f. Tratamiento de respeto que se antepone a los nombres de pila. Antiguamente estaba reservado a determinadas personas de elevado rango social.

E agora imos ao dicionario celta e temos